طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف جديدة للمواطنين والمواطنات بمدينة : نبروه.
اعلنت شركة - Matrix Ventures - عن فرص وشواغر جديدة بالشركة لأصحاب الخبرات
الوظائف المتاحة : مترجم فيزا.
الراتب : يعتمد على سنوات الخبرة.
مكان العمل : نبروه.
وظائف نبروه - وظائف مترجم فيزا

المهارات:

- القدرة على تقديم الترجمة الشفهية أثناء اللقاءات أو الاجتماعات عند الحاجة
- معرفة قوانين وإجراءات السفر والتأشيرات الدولية لتقديم ترجمة دقيقة
- القدرة على ترجمة الوثائق بدقة عالية ومراعاة التفاصيل الدقيقة أثناء الترجمة
- القدرة على التعامل مع أنواع متعددة من الوثائق مثل النصوص القانونية والتجارية
- استخدام الأدوات التكنولوجية الحديثة في مجال الترجمة مثل برامج الترجمة الذكية وذاكرات الترجمة

المهام:

- مراجعة وتحليل الوثائق القانونية والتجارية لترجمتها بشكل صحيح مع مراعاة السياق المحلي
- تقديم استشارات لغوية للعملاء بشأن كيفية تحسين ملفات التقديم للحصول على تأشيرات
- العمل مع العملاء لفهم احتياجاتهم الخاصة وضمان دقة الترجمة بما يتوافق مع متطلباتهم
- تدقيق النصوص المترجمة للتأكد من مطابقتها للمعايير اللغوية والنحوية المطلوبة
- متابعة التحديثات في قوانين الهجرة والتأشيرات لضمان دقة الترجمة حسب المعايير الجديدة

الانشطة الوظيفية

- إعداد وتخطيط المهام اليومية: تنظيم العمل وجدولته بشكل يومي.
- من الضروري شرح الأفكار بدقة ووضوح لتحقيق الفهم الشامل.
- تُمنح العلاوات سنويًا بناءً على تقييم الأداء والمساهمة في النجاح.
- الاعتراف بالخطأ عند حدوثه والعمل على تصحيحه بصدق.
- تُقدم الشركة خطط رواتب مرنة تشمل حوافز مالية وجوائز أداء.

القدرات المطلوبة

- يطور نفسه باستمرار من خلال تعلم تقنيات ومهارات حديثة
- يعمل بجد لإنهاء المهام المطلوبة دون تأجيل
- وضع آليات متابعة وتقييم مستمرة لضمان انسجام الأعمال بين الأقسام المختلفة.
- يحترم قوانين الشركة: ملتزم بالسياسات وما يخالف التعليمات.
- تأكد من إدراج تخصصك الأكاديمي في عنوان النموذج.

مطلوب مترجم فيزا بنبروه - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر