طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تطلب شركة Proactive Dynamics والتعيين فوري , تطلب مترجم لغة فرنسية .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مترجم لغة فرنسية .
يفضل التواجد في مدينة العاشر من رمضان
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

- مهارات الترجمة الشفوية في التفاعلات الحية مع المتحدثين باللغة الفرنسية
- القدرة على الترجمة الدقيقة للمستندات من اللغة الفرنسية إلى العربية والعكس
- القدرة على ترجمة النصوص القانونية والفنية والطبية مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- مهارات الكتابة المتقنة في اللغة العربية والفرنسية بما يضمن دقة الترجمة
- القدرة على فهم السياق الثقافي للغات والترجمة بما يتناسب مع ثقافة المتلقي

المهام:

- الترجمة الشفوية في الاجتماعات والمؤتمرات بين المتحدثين باللغة الفرنسية والعربية
- ترجمة النصوص من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية بدقة عالية دون التأثير على المعنى
- التأكد من الحفاظ على معايير الترجمة الدولية عند ترجمة الوثائق الرسمية
- الترجمة في مختلف المجالات مثل الأدب والقانون والإعلام والطب
- التواصل مع العملاء لتحديد متطلباتهم واحتياجاتهم من الترجمة

الانشطة الوظيفية

- تُقدم مكافآت إضافية بناءً على الأداء الفردي والجماعي.
- استخدام المعلومات المتوفرة لتطوير خطط عمل مدروسة لحل المشاكل.
- إدارة نظم المعلومات: التعامل مع أنظمة تكنولوجيا المعلومات وصيانتها.
- معالجة المشكلات: تحديد المشكلات وإيجاد حلول عملية وفعالة لها.
- يتم توزيع الراتب على الراتب الأساسي، البونص، الحوافز، والمكافآت.

القدرات المطلوبة

- تحديد أسباب المشكلة بشكل دقيق قبل اتخاذ أي قرارات علاجية.
- يتحلى بالرغبة في التعلم المستمر لتطوير كفاءاته
- تُحدد زيادات الرواتب استنادًا إلى تحقيق أهداف محددة.
- يحصل الموظفون على تأمينات شاملة تغطي الجوانب الصحية والاجتماعية.
- تُقدم بدلات مرنة تتناسب مع احتياجات الموظفين ومتطلبات العمل.

مطلوب مترجم لغة فرنسية بمدينة العاشر من رمضان - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر