طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

شواغر جديدة للباحثين عن عمل باعلان Aspire Systems
ترغب الشركة في توظيف مترجم صيني للتوظيف بمدينة العاشر من رمضان
من الافضل وجود خبرة سابقة في مجال الوظيفة المعلن عنها.
الوظيفة للمواطنين وغير المواطنين
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- القدرة على الترجمة بين اللغتين الصينية والعربية بشكل دقيق وفعال
- القدرة على ترجمة النصوص الأدبية والصحفية من اللغة الصينية إلى العربية وبالعكس
- التمكن من استخدام أدوات الترجمة التقنية والتكنولوجية لتحسين الأداء وجودة الترجمة
- مهارات التحرير اللغوي للتأكد من دقة وسلامة الترجمة وجودتها
- معرفة قوية بمصطلحات الأعمال التجارية والصناعية التي تستخدم في اللغة الصينية

المهام:

- العمل ضمن فريق لضمان تنسيق الترجمة بين المستندات المختلفة مع الحفاظ على التناغم بين اللغة الصينية والعربية
- تنفيذ المهام المتعلقة بالترجمة في مشاريع متخصصة في مختلف المجالات القانونية والتجارية
- ترجمة التقارير الفنية والتقارير الحكومية مع الحفاظ على المعاني الصحيحة لكل كلمة
- التنسيق مع فرق العمل المختلفة لتحسين دقة الترجمة في المجالات المتنوعة
- المشاركة في تطوير معايير الترجمة وضمان التوافق مع متطلبات العملاء والمستفيدين

الانشطة الوظيفية

- الوضوح والدقة في الشرح يحققان فهمًا شاملاً للأفكار المقدمة.
- يتفانى في إنجاز المهام لأنه يشعر بارتباط حقيقي بعمله
- التنظيم الجيد: ترتيب وتنسيق الأنشطة والمهام بطريقة منهجية.
- مهارات البحث والتحليل: القدرة على إجراء أبحاث وجمع المعلومات وتحليلها بشكل دقيق.
- مراجعة الأداء: تقييم أداء الموظفين وتقديم الملاحظات.

القدرات المطلوبة

- الاستفادة من مرونة الوقت لتحقيق التوازن بين العمل والحياة الشخصية مع إنهاء العمل المطلوب.
- يعتمد على الاستقلالية في إتمام المهام وتحقيق الأهداف
- دايم يحاول يطور الأداء ويحدد المجالات اللي تحتاج تحسين
- حافظ على سرية محاضر الاجتماعات والمناقشات الاستراتيجية
- انضم إلينا واستمتع برواتب تنافسية تضعك في المقدمة.

وظائف مترجمين صينيين بالبريقة بمدينة العاشر من رمضان - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة