طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

ندور نحن شركة النور الدائم إنها تبحث عن كفاءات في قطاع تخصص المجموعة.

نبحث عن شخصيات لهم خبرة لتحقيق أهداف مترجم مكان العمل مدينة مدينة العاشر من رمضان.

نبغى نعين يتقنون الابتكار لضمان تحقيق النتائج.

المتطلبات الضرورية هي:
مهارات تواصل حلوة, إلمام بـ البرمجيات الحديثة.
ومطلوب حب التحدي لتحقيق أفضل النتائج.

نوفر حوافز تنافسية مثل إجازات مدفوعة.

إذا كنت تحس أنك الأنسب لتكون جزء من عائلتنا, نحن ننتظر معلوماتك الشخصية إلى القسم المختص.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- القدرة على ترجمة المحتوى الفني أو المتخصص وفهم المصطلحات الدقيقة في التخصصات المختلفة
- قدرة على ترجمة الوثائق القانونية والتجارية مع الحفاظ على الدقة في المفردات
- القدرة على العمل تحت ضغط وتقديم الترجمات في أوقات قصيرة دون التأثير على الجودة
- مهارات لغوية متقدمة في اللغتين المصدر والهدف مع معرفة واسعة بالقواعد النحوية
- مهارات في البحث عن المصطلحات والمفردات الصحيحة لضمان الترجمة الصحيحة والفعالة

المهام:

- العمل مع فرق العمل لضمان توافق الترجمة مع الرسالة المراد إيصالها للمستفيدين
- ترجمة النصوص المكتوبة من لغة إلى أخرى مع ضمان الحفاظ على المعنى الكامل والدقيق
- ترجمة الرسائل والمراسلات الرسمية بين الشركات لضمان التواصل الفعال
- استخدام الأدوات التكنولوجية المتاحة لتحسين جودة الترجمة وضمان التنسيق الجيد
- مساعدة العملاء في ترجمة الوثائق الخاصة بهم بطريقة احترافية تلبي احتياجاتهم

الانشطة الوظيفية

- الالتزام بالمعايير الأخلاقية: الحفاظ على النزاهة والشفافية في جميع جوانب العمل.
- الوصول في الوقت المحدد واحترام أوقات العمل يعكسان انضباطه المهني.
- القدرة على القيادة: توجيه وإلهام الفريق لتحقيق الأهداف.
- يرجى التأكد من إضافة تخصصك في عنوان النموذج.
- تُراجع الرواتب بانتظام لضمان التوافق مع مستوى الأداء والإنجازات.

القدرات المطلوبة

- يعمل بشغف وإخلاص لتقديم نتائج استثنائية
- يفهم مشاعر اللي حوله: يتعامل مع الناس بحنية وذكاء عاطفي.
- لضمان الفهم الشامل، يجب شرح المعلومات والأفكار بدقة ووضوح تام.
- تحسين مهارات الإقناع يخليك تقدر تعرض أفكارك بشكل يأثر في الناس
- التأكد من أن كل مهمة تنجز بشكل كامل وفقًا للمعايير المطلوبة بدلاً من التركيز على عدد المهام.

مطلوب مترجم للعمل في شركة بمدينة العاشر من رمضان - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر