طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

اعلان توظيف تبحث فيه شركة Genesis Group عن مترجم لغة إنجليزية براتب جيد بمدينة العاشر من رمضان
ارسل السي في من الاسفل

المهارات:

- الالتزام بأخلاقيات المهنة والحفاظ على سرية المعلومات والمستندات
- مهارة تحليل النصوص وفهم السياق والمعنى الحقيقي قبل البدء بالترجمة
- القدرة على العمل تحت الضغط لإنجاز المهام خلال المواعيد المحددة مسبقًا
- معرفة واسعة بالمصطلحات المتخصصة في مجالات مختلفة كالأعمال والتقنية
- مهارات تنظيم الوقت لإدارة عدة مشاريع ترجمة في نفس الفترة

المهام:

- إعداد تقارير حول جودة الترجمة وتقديم المقترحات لتحسين العمل
- استخدام أدوات الترجمة الاحترافية لتسهيل وتسريع عمليات الترجمة الدقيقة
- ترجمة المقالات الأكاديمية والمهنية ومحتويات المواقع الإلكترونية بكفاءة
- ترجمة النصوص المكتوبة من الإنجليزية إلى العربية مع الحفاظ على الدقة الكاملة
- العمل على مشاريع متعددة في وقت واحد مع الحفاظ على جودة العمل

الانشطة الوظيفية

- يتحمل المسؤولية عن أفعاله بشكل كامل ويسعى دائمًا للتعلم منها
- الالتزام بعدم تسريب أي معلومات تتعلق بالمشاريع أو الخطط المستقبلية للشركة.
- الاستعداد للتكيف مع الظروف المتغيرة والعمل بكفاءة في بيئات جديدة
- تشمل برامج التقييم اختبارات دورية لتحديد إمكانيات النمو والتقدم.
- العمل باستقلالية: القدرة على إتمام المهام بدون الحاجة إلى توجيه مستمر من الآخرين.

القدرات المطلوبة

- يتحمل مسؤولية أفعاله: لو أخطأ يعترف ويصلح الغلط بدون أعذار.
- يوازن بين المهام المتعددة دون هدر الوقت
- التفاوض بحكمة: التوصل إلى اتفاقيات تُرضي جميع الأطراف من خلال مهارات التفاوض المتقدمة.
- الاستعداد الدائم للتعامل مع الظروف المتغيرة بمرونة وفعالية
- يتم تطبيق اختبارات تحليلية منتظمة لتقييم مدى تحقيق معايير الجودة المطلوبة.

مطلوب مترجم لغة إنجليزية محترف للعمل الفوري بمدينة العاشر من رمضان - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة