طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد PeakHub Corp عن فتح باب التوظيف في بيئات الشغل.

نحتاج إلى محترفين في مجالاتهم لتحقيق النجاح في مترجم فوري بموقع مدينة الشروق.

نبحث عن مرشحين أشخاص قادرين على التفكير الإبداعي لتحقيق نتائج متميزة.

المهارات الضرورية تشمل:
قدرة على العمل تحت الضغط, إلمام بـ التقنيات المتقدمة.
نبحث أيضاً عن روح المبادرة لضمان نجاح المشاريع.

نضمن توفير بيئة عمل ملهمة مثل بيئة عمل مرنة.

إذا كنت ترى في نفسك للمساهمة في نجاحنا, نتطلع إلى استقبال سيرتك الذاتية إلى القسم المختص.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات الاستماع العميق والقدرة على فهم المتحدثين بمختلف اللهجات والتعبيرات الثقافية
- القدرة على الترجمة بين لغات متعددة مثل العربية والإنجليزية والفرنسية بشكل احترافي
- مهارات الترجمة في بيئات متعددة مثل المؤتمرات والندوات والمقابلات الصحفية
- القدرة على الترجمة الفورية بين اللغات بدقة عالية وبأقصى سرعة في الأوقات المحددة
- القدرة على الترجمة الشفوية والنقل الحرفي للرسائل دون فقدان المعنى أو السياق

المهام:

- تقديم الترجمة بين اللغات المتعددة في السياقات الثقافية المتنوعة دون التأثير على المعنى
- كتابة تقارير يومية عن الترجمة المقدمة وأداء الترجمة لضمان الجودة المستمرة
- التنسيق مع المتحدثين لضمان تسليم الترجمة بدقة واحترافية عالية
- التأكد من توجيه الترجمة بشكل صحيح حسب السياق والمحتوى المطلوب
- تقديم الترجمة الشفوية في الفعاليات الرسمية والندوات لتسهيل التواصل بين الحضور

الانشطة الوظيفية

- يحترم أوقات العمل ويلتزم بالوصول في الوقت المحدد.
- جمع البيانات وتحليلها لاتخاذ قرارات مبنية على الأدلة العلمية.
- رواتبنا من بين الأفضل في السوق، لا تفوت الفرصة.
- الالتزام بالوصول في الوقت المحدد يعكس احترامه لأوقات العمل.
- تشمل الزيادات السنوية التقدير للالتزام والإنتاجية.

القدرات المطلوبة

- ركز على دقة الشغل وفعاليته واستفيد من مرونة ساعات العمل
- ما يتكاسل: دايمًا نشيط وما يعرف الكسل.
- تقوي التعاون بين الأقسام من خلال اجتماعات دورية ومنظمة
- الالتزام بتحقيق الأهداف المرسومة واتخاذ الإجراءات اللازمة لتعديل المسار عند الحاجة.
- التفوق في خدمة العملاء: تقديم خدمة عالية الجودة والاستجابة لاحتياجات العملاء بفعالية.

مطلوب مترجم فوري بمدينة الشروق - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة