طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

عبر اعلان بالصحيفة اليوم عن وظائف بNextPath Systems للجميع دون تفرقة الجنسية بعنوان الشركة بمدينة الشروق
قم بارسال السيرة الذاتية بالنموذج بالاسفل

المهارات:

- مهارات اللغة الممتازة في كل من اللغتين المصدر والهدف لضمان ترجمة دقيقة
- مهارات الكتابة الجيدة للتأكد من دقة الأسلوب المستخدم في الترجمة
- مهارات البحث الفعالة لتوفير المصطلحات المناسبة والسياقات اللغوية الصحيحة
- مهارات العمل بشكل مستقل وتحمل المسؤولية عن جودة العمل
- القدرة على التعامل مع النصوص الفنية والأدبية والتسويقية بمهنية

المهام:

- إدارة الوقت بفعالية لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة
- التواصل مع العملاء للحصول على تفاصيل دقيقة حول المشاريع ومتطلباتها
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو تركيبية
- ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بدقة وبأسلوب مناسب
- التعاون مع المترجمين الآخرين لتحسين أداء الفريق

الانشطة الوظيفية

- تنفيذ السياسات والإجراءات: تطبيق السياسات الداخلية والإجراءات الإدارية.
- التعلم الذاتي: اكتساب مهارات جديدة بنفسك.
- تطبيق مبدأ الأمانة في كل تفاصيل العمل اليومي مهما كانت بسيطة.
- يلتزم بمبادئ تحمل المسؤولية ويعمل على تصحيح الأخطاء
- التسويق الذاتي: القدرة على تسويق المهارات والإنجازات الشخصية بفعالية.

القدرات المطلوبة

- يركز في شغله وما يشغل باله بالكلام اللي ما له فايدة.
- تتيح الشركة مرونة في ترتيب أوقات العمل لتناسب حياتك.
- احصل على مكافآت مالية مجزية مقابل تفانيك في العمل.
- التفكير الإبداعي: ابتكار أفكار وحلول جديدة وغير تقليدية.
- الحفاظ على الالتزام بتحقيق النتائج المأمولة مع مرونة في اتخاذ القرارات الملائمة عند الضرورة.

فرصة عمل لمترجم من المنزل بمدينة الشروق - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة