طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب للتعيين فورا بمدينة مدينة الشروق - بشركة Pathway Ventures براتب متميز , سوف يتم الاتفاق عليه بعد المقابلة الشخصية.
متوفر فرصة عمل بوظيفة مترجم .
ارسل السيرة الذاتية من خلال نموذج التقديم
يفضل وجود خبرة في مجال الوظيفة المعلن عنها
لا تنسى كتابة مسمى الوظيفة في عنوان الرسالة بنموذج التقديم

المهارات:

- مهارات في فهم السياقات الثقافية واللغوية للنصوص لضمان الترجمة الصحيحة
- القدرة على الترجمة التخصصية في مجالات مثل القانون والصحة والعلوم
- مهارات في ترجمة النصوص التقنية والعلمية بشكل محترف مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة بدقة وسرعة
- القدرة على الترجمة الفورية خلال الاجتماعات أو المكالمات مع الحفاظ على دقة المعنى والسرعة

المهام:

- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة بشكل دقيق ومهني
- توثيق جميع النصوص المترجمة بطريقة منظمة لضمان سهولة الوصول إليها في المستقبل
- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات أو الفعاليات لضمان التواصل السلس بين الأطراف المعنية
- تدقيق النصوص المترجمة ومراجعتها للتأكد من صحتها اللغوية والنحوية
- استخدام أدوات الترجمة الرقمية لتسريع وتحسين عملية الترجمة مع الحفاظ على الجودة

الانشطة الوظيفية

- تُضاف بدلات إضافية للموظفين الذين يعملون في بيئات عمل صعبة أو شاقة.
- يتم تحديد المسؤوليات بناءً على الخبرة والكفاءة.
- إعداد استراتيجيات التسويق: تطوير استراتيجيات للترويج للمنتجات أو الخدمات.
- تنظم أفكارك بشكل منطقي وسهل في العرض عشان توصل رسالتك ببساطة
- نحن نقدم فرصًا لتطوير مهاراتك وصقل مواهبك.

القدرات المطلوبة

- فكر بطريقة إبداعية عشان تتجاوز المواقف الصعبة وتقلل الضغوط
- تنفيذ عمليات التوظيف: إجراء مقابلات واختيار الموظفين الجدد.
- إجادة استخدام التكنولوجيا: الكفاءة في التعامل مع الأدوات التقنية والبرامج الحاسوبية.
- تُعزز الخبرة العملية المتقدمة من فرص التوظيف وتقدير المرشح.
- يقدر يشتغل لحاله ويخلص شغله بدون ما يحتاج حد يراقبه

مطلوب مترجم للعمل في رماح بمدينة الشروق - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة