طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

نبحث نحن شركة Endeavor Holdings عن مترجم عن بُعد بالعديد من المميزات للعمل بكفر الشيخ
ارسل السي في بالايميل

المهارات:

- إلمام كامل بقواعد اللغة النحوية والإملائية في اللغتين المترجم منهما والمترجم إليهما
- القدرة على العمل بشكل مستقل في بيئة العمل عن بُعد وضمان الالتزام بالمواعيد النهائية
- القدرة على الترجمة عن بُعد بدقة مع الحفاظ على المعنى الكامل للنصوص
- مهارات التفاوض والتواصل عبر الإنترنت مع العملاء لفهم متطلباتهم بدقة
- إلمام بالقواعد الثقافية بين اللغات لضمان دقة الترجمة وملاءمتها للمتلقي

المهام:

- إدارة الوقت بشكل فعال لضمان تسليم الترجمات في المواعيد المحددة
- تدريب مترجمين آخرين على أساليب الترجمة الحديثة وأدواتها
- التعاون مع الفرق المحلية والدولية لضمان تطابق الترجمات مع السياقات الثقافية
- استخدام الأدوات التقنية لتحسين جودة وسرعة الترجمة عبر الإنترنت
- تدقيق الترجمة والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية

الانشطة الوظيفية

- يُرجى عدم إرسال الطلبات إلا إذا كانت الشروط تنطبق بشكل كامل على المتقدم.
- مرتب في شغله: دايمًا منظم وما يضيع أوراقه أو ملفاته.
- التعاون مع الفريق: العمل بانسجام مع زملاء العمل لتحقيق الأهداف المشتركة.
- تتابع الشغل وتعدل الخطط إذا احتاج الأمر عشان تضمن توصل للأهداف
- القيادة والتحفيز: توجيه الفريق نحو النجاح من خلال التحفيز والإرشاد.

القدرات المطلوبة

- راتبك هيزيد كل سنة مع أدائك المميز.
- متواضع: ما يحس إنه يعرف كل شي، دايمًا مستعد يتعلم من غيره.
- الشركة تقدم رواتب تنافسية وفقًا للسوق.
- يسهم في تحسين العمل من خلال التفكير خارج الصندوق
- هتقبض راتب يضمن لك حياة مالية مستقرة ومريحة.

مطلوب مترجم عن بُعد للعمل في شركة بكفر الشيخ - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة