طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف شاغرة مترجم توطين سعودي بكفر الشيخ جديدة 2024 من Vortex Ventures في كفر الشيخ
لم تذكر الشركة شرط الخبرة
شريطة التواجد بمنطقة كفر الشيخ

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص الرسمية والإدارية مع الحفاظ على الدقة في نقل المعاني
- مهارات الكتابة الاحترافية لإعداد مستندات الترجمة بشكل واضح ومتسق
- القدرة على التعامل مع ترجمة المستندات المتعلقة بالإجراءات الإدارية والمتطلبات الحكومية الخاصة بالتوظيف في المملكة
- القدرة على فهم وتفسير المصطلحات القانونية والإدارية في سياق التوطين والعمالة في السعودية
- معرفة واسعة بالتشريعات واللوائح المتعلقة بالتوطين في السعودية لضمان الترجمة الصحيحة للقوانين والسياسات

المهام:

- إعداد تقارير الترجمة الخاصة بمشاريع التوطين في المملكة مع ضمان توافر جميع التفاصيل الدقيقة والجوانب القانونية
- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات الخاصة بالتوطين مع الحفاظ على الدقة والسرعة في نقل المعلومات
- التعامل مع الترجمة الخاصة بالاستمارات والنماذج الرسمية المستخدمة في التوظيف المحلي
- التفاعل مع فرق العمل لترجمة السياسات الداخلية المتعلقة بالتوطين ومساعدتهم في فهم القوانين الحكومية
- التنسيق مع الإدارات الحكومية والقطاع الخاص لضمان توحيد المصطلحات المستخدمة في إجراءات التوطين

الانشطة الوظيفية

- التركيز على إنتاج أعمال بجودة استثنائية واهتمام كبير بالتفاصيل
- تقدير النتائج يعتمد على تحليل دقيق للبيانات والقدرة على استخلاص استنتاجات مفيدة
- تجنب مشاركة أي معلومات سرية مع أشخاص غير مخولين بذلك.
- تستفيد من المعلومات اللي عندك عشان تحلل المشاكل وتتجنب الحلول المؤقتة
- الاستعداد للتكيف مع الظروف المتغيرة والعمل بكفاءة في بيئات جديدة

القدرات المطلوبة

- تتميز الشركة برواتب تنافسية جداً مقارنة بسوق العمل.
- يُفضل أن يكون المتقدم مؤهلاً لجميع متطلبات الوظيفة لضمان تحقيق الأداء الأمثل.
- قادر على العمل بمفرده وتحقيق النتائج المرجوة دون إشراف
- قادر على إدارة وقته وأولوياته بفاعلية دون الحاجة إلى توجيه
- الوعي الثقافي: التفاعل بفاعلية مع أفراد من خلفيات ثقافية متنوعة.

مترجم وظائف توطين السعودية بكفر الشيخ - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة