طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

لشركة Impact Innovations مطلوب والتعيين فوري مترجم بمدينة كفر الشيخ.
وظائف كفر الشيخ و وظائف مترجم
التقديم باسفل الصفحة

المهارات:

- مهارات في البحث لاستخلاص المعاني الدقيقة للكلمات والعبارات في النصوص
- مهارات لغوية قوية في التحدث والكتابة بلغتين أو أكثر بطلاقة
- القدرة على الحفاظ على سرية المعلومات في النصوص المترجمة
- مهارات في التعامل مع الترجمة الفورية والتأكد من دقة الترجمة الصوتية
- معرفة ثقافية واسعة لضمان ترجمة النصوص بشكل يتماشى مع الثقافات المختلفة

المهام:

- ترجمة النصوص المكتوبة بين اللغات المختلفة بدقة عالية مع الحفاظ على المعنى والسياق
- التحقق من أن النصوص المترجمة تلبي احتياجات العميل من حيث النمط والأسلوب الفني
- ضمان الترجمة بشكل يتماشى مع العادات الثقافية المحلية والفروق الاجتماعية
- إجراء الترجمة الفورية في الاجتماعات أو المكالمات الهاتفية بين الأطراف المختلفة
- التفاعل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتوضيح تفاصيل النصوص المترجمة

الانشطة الوظيفية

- السعي لتحقيق التميز من خلال الاهتمام بالجودة والدقة
- إتمام الدورات والشهادات المعترف بها دولياً لتعزيز المهارات المطلوبة.
- تطوير استراتيجيات فعالة لإدارة الوقت وتقليل الضغوطات.
- تقديم التغذية الراجعة البناءة للزملاء بشكل محترم ومهني.
- انضم لفريقنا واسهم في بناء النجاح.

القدرات المطلوبة

- تقديم المساعدة للزملاء والمساهمة في تحقيق الأهداف
- يمتلك قدرة كبيرة على التفاهم والتواصل الفعّال مع الجميع
- تقدم الشركة بيئة عمل مرنة تشمل ساعات العمل القابلة للتعديل.
- مرتب في شغله: دايمًا منظم وما يضيع أوراقه أو ملفاته.
- رواتبنا مصممة لتلبي تطلعاتك المالية والمهنية.

مطلوب مترجمين للعمل في شركة ترجمة بكفر الشيخ - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة