طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف اليوم الجديدة , للباحثين عن فرص عمل شاغرة لهم 2024
مطلوب فورا مترجم - التعيين فوري - العمل سيكون بمدينة فاقوس

الراتب سيتم مناقشته في المقابلة الشخصية, والتي ستكون بمقر الشركة ب فاقوس
قدم السيرة الذاتية لالقيادة المتواصلة من نموذج تقديم الوظيفة باسفل الصفحة.
وظائف اليوم - وظائف فاقوس - وظائف القيادة المتواصلة - وظائف

المهارات:

- الاهتمام بأدق التفاصيل لتجنب الأخطاء اللغوية والنحوية التي قد تؤثر على جودة الترجمة
- التمكن من استخدام الأدوات التكنولوجية الخاصة بالترجمة مثل البرمجيات والقواميس الإلكترونية
- القدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية وتسليم المشاريع في الوقت المحدد
- إتقان اللغتين بشكل كامل من حيث القواعد والمفردات والنطق
- القدرة على العمل ضمن فريق والتعاون مع مترجمين آخرين لتحقيق أفضل النتائج

المهام:

- التعاون مع فريق من المترجمين لضمان اتساق النصوص المترجمة
- استخدام أدوات الترجمة المدعومة تقنياً لتسريع العملية وضمان الدقة
- إدارة ملفات الترجمة وتوثيقها بشكل مناسب لسهولة الوصول إليها في المستقبل
- التعامل مع النصوص الفنية والمصطلحات المتخصصة وتفسيرها بالشكل الصحيح
- ترجمة المستندات من اللغة الأصلية إلى اللغة المطلوبة مع ضمان دقة الترجمة وجودتها

الانشطة الوظيفية

- الفرصة متجيش غير مرة، اغتنمها وقدم دلوقتي.
- القدرة على القيادة: توجيه الفريق وتحفيزه لتحقيق النجاح الجماعي.
- يركز على الابتكار في تحسين العمليات وتطوير النتائج
- العمل بروح الفريق: المساهمة بشكل إيجابي ضمن مجموعة لتحقيق الأهداف المشتركة.
- مهارات التواصل: يتكلم بوضوح ويعبر عن نفسه بشكل مؤثر

القدرات المطلوبة

- التنظيم وإدارة المهام: يرتب شغله ويخطط زين عشان كل شيء يكون تمام
- تحفز الفرق على التعاون وتبادل المعرفة عشان يحققوا أفضل النتائج
- تجنب الانفعال واتخاذ قرارات سريعة تحت تأثير الضغوط
- العمل بشكل منهجي ومنظم لضمان سير العمل بسلاسة تحت الضغط.
- لما يواجه مشكلة، يقدر يحللها ويلاقي لها حلول عملية وذكية

مطلوب مترجم للتوظيف بفاقوس - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة