طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تُقدّم Aspire Industries عن فتح باب التوظيف في تخصصات تخصص العمل.

نحتاج إلى ذوي خبرة للانضمام إلى فريق مترجم أسباني بموقع فاقوس.

نحتاج إلى إضافة يتسمون بـ الابتكار لضمان نجاح المؤسسة.

المتطلبات الأساسية تشمل:
مهارات تواصل ممتازة, إلمام بـ تخصص العمل.
بالإضافة إلى الرغبة في التعلم لرفع مستوى الأداء.

سوف نوفر مزايا جيدة تتضمن تأمين طبي شامل.

إذا كنت تجد نفسك مؤهلاً للعمل معنا, نحن في انتظار بياناتك إلى الإدارة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية متطلبات العملاء في الوقت المحدد
- مهارات في فهم النصوص المعقدة والمصطلحات المتخصصة في العديد من المجالات
- مهارات اتصال ممتازة مع الأطراف المعنية لضمان فهم الترجمة بشكل صحيح
- التمكن من استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية والبرمجيات المساعدة في الترجمة
- القدرة على التكيف مع مختلف أساليب الكتابة حسب سياق النص ومجاله

المهام:

- العمل على الترجمة المتخصصة في المجالات التقنية والقانونية والعلمية عند الحاجة
- متابعة التحديثات والاتجاهات في اللغات والترجمة لتعزيز المهارات المهنية
- مراجعة الترجمة بشكل دقيق لضمان دقتها وعدم وجود أخطاء لغوية أو ثقافية
- استخدام برامج الترجمة المتقدمة لتحسين سرعة وجودة الترجمة
- إجراء الترجمة الفورية خلال الاجتماعات والمحادثات بين الأفراد من مختلف اللغات

الانشطة الوظيفية

- يشتغل بجدية وما يدخل في سوالف مالها أي فايدة
- التعاون مع الفريق لبلوغ الأهداف المحددة وتحقيق النجاح المشترك
- الأولوية في القبول ستكون لمن يتقدم أولاً ويحقق المتطلبات.
- الحفاظ على أداء عالٍ حتى في ظل الضغوط والتحديات.
- التعيين سيتم فور انتهاء الفترة المخصصة للإعلان عن الوظيفة.

القدرات المطلوبة

- مهارات التفاوض الفعّال: يوصل لحلول توافقية ترضي كل الأطراف
- القدرة على التقييم الاحترافي تساعد في تحسين الأداء وتعزيز الكفاءة.
- تؤثر الخبرة العملية على حجم المسؤوليات والمهام الموكلة.
- حافظ على سرية محاضر الاجتماعات والمناقشات الاستراتيجية
- يتم تقسيم الراتب إلى أجزاء: الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت.

مطلوب مترجمين أسباني للعمل في الشركة بفاقوس - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر