طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

وظيفة جديدة شاغرة اليوم من شركة Adapt Industries لتعيين مترجم لغة فرنسية

المواصفات :

موقع الشركة في فاقوس - وتريد توظيف مترجم لغة فرنسية للتعيين برواتب جيدة
من المميزات الراتب والتأمين
الرجاء عدم التواصل الا للجادين

المهارات:

- مهارات في الترجمة الفورية والقدرة على التواصل بفعالية في بيئات العمل المتعددة اللغات
- مهارات في مراجعة النصوص المترجمة وتدقيقها لضمان خلوها من الأخطاء
- مهارات لغوية عالية في الكتابة والقراءة في اللغة الفرنسية بشكل محترف
- القدرة على التكيف مع مشاريع الترجمة ذات الوقت المحدود وضغط العمل
- مهارات في العمل مع فرق متعددة الثقافة لإتمام مشاريع الترجمة الكبيرة والمعقدة بنجاح

المهام:

- تقديم الترجمة الفورية أثناء الأحداث أو ورش العمل التي تتطلب ترجمة دقيقة وسريعة
- تقديم الترجمة الشفوية بين اللغة الفرنسية والعربية في المؤتمرات أو الاجتماعات المهنية
- الترجمة النصية من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية والعكس بدقة تامة وباحترافية
- التفاعل مع العملاء لفهم احتياجاتهم اللغوية وتقديم الترجمات التي تلبي متطلباتهم بدقة
- استخدام الأدوات البرمجية المساعدة في عملية الترجمة مثل برامج CAT

الانشطة الوظيفية

- الخبرة تحدد المسؤوليات والمهام.
- إتمام برامج تدريبية مهنية تمنح الشهادة المطلوبة للوظيفة.
- يلتزم بالجدول الزمني وينهي كل شيء في وقته
- إدارة المبيعات: متابعة وتحسين عمليات المبيعات لتحقيق الأهداف.
- لازم تلتزم وما تسرب أي معلومات عن المشاريع أو خطط الشركة المستقبلية

القدرات المطلوبة

- الاعتماد على الذات لتحقيق الأهداف والعمل بكفاءة دون الحاجة لمراقبة مستمرة
- التعلم الذاتي: القدرة على اكتساب مهارات جديدة ومواكبة التطورات في المجال المهني بشكل مستقل.
- تقوي التعاون بين الأقسام من خلال اجتماعات دورية ومنظمة
- التكيف السريع مع التغيير: القدرة على التعامل مع التحولات المفاجئة في بيئة العمل.
- التفكير الاستراتيجي يتطلب تحليل البيئة الخارجية واكتشاف الفرص المناسبة

وظائف مترجم لغة فرنسية بفاقوس - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة