طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تفخر Dynamic Partners عن Availability of Job Vacancies في تخصصات تخصص الوظيفة.

نبحث عن محترفين في مجالاتهم للمساهمة في مترجمة في مكان شبراخيت.

نحن نبحث عن مرشحين يتميزون بـ الابتكار لرفع مستوى الأداء.

المؤهلات المطلوبة هي:
مهارات تواصل ممتازة, خبرة في المهام الاساسية.
نحتاج أيضاً إلى الالتزام والإخلاص لتحقيق نتائج متميزة.

نحن نقدم بيئة عمل ملهمة تشمل بيئة عمل مرنة.

إذا كان لديك الحماس لتحقيق أهدافنا, نحن في انتظار ملفك الشخصي إلى الإدارة المعنية.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- مهارات العمل الجماعي والتعاون مع فريق الترجمة لضمان جودة العمل النهائي
- القدرة على الترجمة في مجالات متعددة مثل التقنية والقانونية والطبية
- القدرة على البحث وتحليل المصطلحات التقنية والأدبية بشكل سريع وفعّال
- مهارات الكتابة الاحترافية للنصوص المترجمة بأسلوب سلس وطبيعي
- القدرة على التكيف مع متطلبات المشاريع المختلفة والتعامل مع الترجمة السريعة إذا لزم الأمر

المهام:

- ترجمة النصوص والمستندات من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة بدقة وجودة عالية
- استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بشكل فعال لتحسين السرعة والدقة في الترجمة
- العمل تحت الضغط لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة بأعلى جودة
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وسلامتها
- تقديم الترجمة الشفوية في الاجتماعات والمؤتمرات عند الحاجة لضمان التواصل الفعال

الانشطة الوظيفية

- الزيادة في الراتب تُعتبر حافزًا للاستمرار في تقديم أداء ممتاز.
- إدارة الوقت بحكمة: يعرف يحدد أولوياته وينظم وقته عشان يخلص شغله
- الإنجاز الذاتي للمهام مع التركيز على الجودة دون انتظار توجيه مستمر
- يهتم بصحة وسلامة نفسه وزملاءه في الشغل.
- التواصل بين الثقافات المختلفة: الفهم والتعامل بفاعلية مع أشخاص من خلفيات ثقافية متعددة.

القدرات المطلوبة

- دعم الفريق في تحقيق الأهداف بروح إيجابية وتعاون مثمر
- يحل المشاكل بذكاء: ما يتوتر لو صار موقف صعب، يفكر ويلاقي الحل المناسب.
- يتحمل المسؤولية الكاملة عن أفعاله ولا يتهرب من الأخطاء
- الحفاظ على الانضباط والتركيز على تحقيق الأهداف الموكلة في العمل.
- يمكن للموظفين اختيار الأوقات التي تناسبهم للعمل.

مطلوب مترجمة للعمل في الشركة بشبراخيت - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر