طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تُعلن التعاون المستدام عن توفر وظائف شاغرة في تخصصات التسويق الرقمي.

نسعى إلى استقطاب محترفين في مجالاتهم لتحقيق أهدافنا الاستراتيجية مترجم فوري بموقع شبراخيت.

نحتاج إلى إضافة ذوي خبرة في إدارة الوقت لزيادة الفعالية.

يجب أن يمتلك المتقدم:
إجادة استخدام, قدرة على التعامل مع استراتيجيات التسويق.
نحتاج أيضاً إلى الالتزام والإخلاص لضمان نجاح المشاريع.

نضمن تقديم بيئة عمل ملهمة تشمل دورات تدريبية متخصصة.

إذا كنت تجد في نفسك للانضمام إلى فريقنا, نأمل في استلام معلوماتك الشخصية إلى القسم المختص.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- القدرة على البحث بسرعة عن الكلمات والمصطلحات المتخصصة لضمان دقة الترجمة
- القدرة على الترجمة الفورية بين اللغتين بطريقة دقيقة وسلسة في المحادثات والمناسبات
- مهارات تحسين الترجمة والتأكد من الترجمة الصحيحة في جميع الظروف
- القدرة على الاستماع بعناية والترجمة دون تغيير في المعنى أو التعبير المطلوب
- مهارات التواصل الجيد مع الجمهور وفهم الثقافات المختلفة لتسهيل عملية الترجمة

المهام:

- الترجمة خلال الاجتماعات المهمة بين الفرق متعددة الجنسيات لضمان التفاهم المشترك
- استخدام الأدوات التكنولوجية المساعدة مثل أجهزة الترجمة الفورية والبرمجيات لضمان دقة الترجمة
- مساعدة المشاركين في التفاعلات الدولية من خلال الترجمة السريعة والدقيقة بين اللغات
- القيام بترجمة المكالمات الهاتفية والمقابلات بين الأفراد والشركات الأجنبية
- التعاون مع فرق متعددة التخصصات لضمان تقديم ترجمة دقيقة لجميع الأطراف المعنية

الانشطة الوظيفية

- التعامل مع أي تعقيدات قد تظهر خلال تنفيذ المعاملات المتعددة بمرونة.
- اغتنم الفرصة وكن جزءًا من نجاحنا المستمر.
- مرتبك هيكون أعلى كل ما تتقدم في وظيفتك.
- استخدام الأدوات التحليلية المناسبة لتحديد السبب الجذري للمشكلة.
- لا تنسَ كتابة بيانات التواصل في نموذج التقديم.

القدرات المطلوبة

- وضع معايير واضحة لكل مهمة لضمان تحقيق الأهداف المنشودة.
- تقدم معلومات تجذب الانتباه وتخلي الناس يشاركوا في النقاش
- الإبداع: القدرة على التفكير بشكل إبداعي وتقديم أفكار جديدة ومبتكرة.
- التفكير الاستراتيجي يعني وضع خطط متوازنة تجمع بين الأهداف قصيرة وطويلة الأجل.
- يُشترط على المتقدمين استيفاء كافة المتطلبات أو الأغلبية منها لضمان القبول.

مطلوب مترجم فوري للعمل في الشركة بشبراخيت - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة