طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

فرصة عمل اليوم - اعلنت شركة القيادة لوظيفة مترجم

الشروط :

مقر الشركة في شبراخيت - وتبحث عن مترجم للالتحاق بفريق عملها
تأمين شامل وبدل سكن وبدل اتصالات
الرجاء عدم التواصل الا للجادين

المهارات:

- القدرة على تدقيق النصوص المترجمة لضمان خلوها من الأخطاء اللغوية والفنية
- مهارات في البحث عن المفردات والعبارات الصحيحة لضمان دقة الترجمة
- القدرة على الترجمة السريعة تحت الضغط مع الحفاظ على الجودة
- القدرة على العمل مع فريق متعدد اللغات والتنسيق معهم بشكل فعال
- القدرة على التكيف مع أنواع النصوص المختلفة سواء كانت أكاديمية أو قانونية أو طبية

المهام:

- العمل على تحسين مهارات الترجمة والتعلم المستمر في اللغات المستخدمة
- إعداد تقارير الترجمة وتقديمها للمديرين أو العملاء في الوقت المحدد
- استخدام برامج الترجمة المتخصصة لضمان تسريع العملية وزيادة الدقة
- ترجمة النصوص من وإلى اللغات المطلوبة مع الحفاظ على المعنى والدقة
- البحث عن المصطلحات المناسبة والتأكد من تطابقها مع السياق المطلوب

الانشطة الوظيفية

- يمكنك اختيار توقيت بدء وانتهاء يومك العملي.
- دبلوم ثانوي يؤهل الشخص للانخراط في برامج تدريبية متقدمة أو العمل في وظائف تقنية.
- التواصل الفعّال: يعرف كيف يوصل فكرته بوضوح وسهولة سواء بالكلام أو الكتابة
- تسعى الشركة لتقديم حزم رواتب جذابة لجذب وتطوير أفضل المواهب.
- تحافظ على روح التعاون وتساعد زملائك عشان تحققوا الأهداف المشتركة

القدرات المطلوبة

- ما ينسى التفاصيل: عنده عين للتفاصيل الصغيرة اللي تفرق في الشغل.
- نظم جدول شغلك بما يناسب الأهداف اللي عليك وتلتزم بالنتائج
- مراقبة تقدم العمل في كل قسم لضمان عدم وجود تعارض أو تأخير في سير العمل.
- تتوفر حوافز إضافية للموظفين الذين يحققون نتائج متميزة.
- يشتغل بضمير: حتى لما ما في حد يشوفه، يسوي شغله بأفضل طريقة.

مطلوب مترجمين للعمل في سلطنة عمان بشبراخيت - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة