طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد Dynamic Partners عن وجود وظائف شاغرة تساعدك على النمو.

نسعى لجذب موهوبين في مجالهم للإنضمام إلى مؤسستنا في مجال الخدمات المالية.

يجب على المتقدمين خبرة في اتخاذ القرار, معرفة جيدة بـ استراتيجيات التسويق.
نرغب في الالتزام لتعزيز أداء الفريق.

بجانب ذلك, نحن نقدم بيئة عمل ملهمة منها توجيه مهني.

إذا كنت ترغب في لتطوير مهاراتك في بيئة داعمة, ننتظر منك سيرتك الذاتية إلى القسم المعني.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- مهارات التنظيم وإدارة الوقت لتلبية احتياجات الترجمة في الوقت المحدد
- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة بدقة تامة
- مهارات التحدث والاستماع لفهم النصوص والتواصل بشكل فعال مع الأطراف المعنية
- القدرة على التعامل مع مختلف أنواع النصوص مثل القانونية والطبية والفنية
- مهارات الترجمة التحريرية والشفوية بدقة عالية وفقاً لمتطلبات المشروع

المهام:

- استخدام أدوات الترجمة المعتمدة لضمان الترجمة عالية الجودة
- تقديم المشورة للعملاء حول أفضل طرق الترجمة وتقديم التوصيات المناسبة
- مراقبة وتحليل الترجمة بعد تسليمها لضمان جودتها واستمرارية الأداء الجيد
- تقديم ترجمات مرنة واحترافية لمواكبة أنواع النصوص المختلفة
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة بدقة وعناية

الانشطة الوظيفية

- المرونة في أوقات العمل تُعتبر جزءاً من ثقافة الشركة.
- مراقبة الأداء: متابعة أداء العمل أو المشروعات وضمان الجودة.
- المرونة في العمل: التأقلم بسرعة مع التغيرات والمواقف الجديدة في بيئة العمل.
- الالتزام بعدم تسريب أي معلومات تتعلق بالمشاريع أو الخطط المستقبلية للشركة.
- تعتبر الخبرة السابقة في المجال جزءًا أساسيًا من عملية التقييم.

القدرات المطلوبة

- تحديد أسباب المشكلة بشكل دقيق قبل اتخاذ أي قرارات علاجية.
- إدارة المشاريع: القدرة على تخطيط وتنفيذ المشاريع وضمان تحقيق الأهداف.
- استخدام أدوات تخطيط حديثة تساعد في تنظيم المهام وتجنب الفوضى.
- عنده أخلاق مهنية عالية، دايم يتصرف بنزاهة واحترافية
- التعلم الذاتي: القدرة على اكتساب مهارات جديدة ومواكبة التطورات في المجال المهني بشكل مستقل.

مطلوب مترجم للعمل في سفارة بشبراخيت - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة