طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف اليوم الجديدة , للباحثين عن فرص عمل شاغرة لهم 2024
مطلوب فورا مترجم ياباني - التعيين فوري - العمل سيكون بمدينة دمنهور

الراتب سيتم مناقشته في المقابلة الشخصية, والتي ستكون بمقر الشركة ب دمنهور
قدم السيرة الذاتية لNew Wave Systems من نموذج تقديم الوظيفة باسفل الصفحة.
وظائف اليوم - وظائف دمنهور - وظائف New Wave Systems - وظائف

المهارات:

- القدرة على العمل تحت الضغط مع الحفاظ على جودة الترجمة ودقتها
- القدرة على استخدام الأدوات التكنولوجية الحديثة في الترجمة لضمان الدقة والسرعة
- الإلمام بقواعد النحو والصرف في اللغتين اليابانية والعربية لضمان الترجمة الصحيحة
- مهارات الترجمة المتخصصة في مجالات متعددة مثل الأعمال والتكنولوجيا
- القدرة على البحث عن المصطلحات الفنية والتأكد من دقتها في الترجمة

المهام:

- التنسيق مع الفرق الأخرى لفهم متطلبات الترجمة بدقة وتنفيذها بما يتناسب مع السياق
- ترجمة الوثائق من اللغة اليابانية إلى العربية والعكس مع الحفاظ على الدقة والمعنى
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من صحتها واكتمالها قبل تسليمها
- تقديم خدمات الترجمة الشفوية في الاجتماعات والفعاليات المهمة للعملاء
- تقديم تقارير دورية حول عمل الترجمة وتقديم ملاحظات لتحسين الأداء

الانشطة الوظيفية

- يتحمل مسؤولية أفعاله: لو أخطأ يعترف ويصلح الغلط بدون أعذار.
- اعتمد على دعم زملائك لما تحتاج تخفف من الضغط
- نحن نقدم رواتب تزداد تدريجيًا بناءً على أدائك ونموك.
- ما تسيب الأوراق السرية مكشوفة في المكتب أو أماكن مش آمنة
- يسعى يحقق الأهداف: قدامه هدف واضح ويشتغل عليه لين يوصل.

القدرات المطلوبة

- توفر الشركة بيئة عمل داعمة مع مزايا إضافية مثل المرونة في ساعات العمل.
- نحن نؤمن بقدرتك على الابتكار والإبداع.
- التواصل المستمر مع الفريق لضمان تحقيق الأهداف في الوقت المحدد.
- الراتب الأساسي يرافقه بونص وحوافز ومكافآت لتحفيز الأداء.
- منظم جدًا في توثيق كل الإجراءات والقرارات بشكل مرتب

فرص عمل مترجمين يابانيين بدمنهور - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة