طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تم نشر اعلان توظيف لشركة التعاون الدائم إنها فاتحة باب التوظيف.
نريد موهوبين في مجالاتهم للانضمام إلى فريقنا بوظيفة مترجم تركي بموقع بني سويف.
نبي نعين يتميزون بـ العمل الجماعي.
المتطلبات هي:
إجادة استخدام التقنية في مجال الوظيفة.
إذا كنت طموح, نتمنى نشوف ملفك الشخصي إلى إدارة التوظيف.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- القدرة على العمل في بيئات متعددة الثقافات والتواصل بفعالية مع فرق متعددة الجنسيات
- القدرة على تفسير وتحويل المصطلحات المتخصصة في مجالات مختلفة بشكل دقيق
- القدرة على تحسين النصوص وترجمتها بما يتناسب مع أسلوب العميل أو المؤسسة التي تعمل معها
- مهارات ترجمة احترافية للنصوص المكتوبة من التركية إلى العربية والعكس بشكل دقيق وفعال
- القدرة على الترجمة الفورية والمكتوبة بدقة وبدون أخطاء لغوية أو نحوية

المهام:

- التعاون مع الفرق الدولية في مشاريع ترجمة متعددة المجالات
- تقديم خدمات الترجمة الفورية أثناء الاجتماعات والفعاليات للتأكد من التفاهم الجيد بين الأطراف المعنية
- تقديم الترجمة الفورية في المؤتمرات والندوات العلمية لضمان سير المحادثات بشكل فعال
- إجراء الترجمة للمستندات القانونية والمالية والعلمية بشكل احترافي دون تغيير في المعنى
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة التركية إلى العربية مع الحفاظ على المعنى والسياق بشكل دقيق

الانشطة الوظيفية

- التواصل للوظيفة متاح فقط لمن تتوفر لديهم الشروط والمؤهلات المطلوبة.
- الحرص على تنفيذ المهام بشكل دقيق ومهني حتى لو كان ذلك على حساب الكمية.
- مراجعة السياسات الداخلية: تحديث وتطوير السياسات الداخلية بما يتماشى مع التغييرات.
- تسعى الشركة لتقديم حزم رواتب جذابة لجذب وتطوير أفضل المواهب.
- دايم مركز على شغله وما يضيع وقته على أمور ثانوية

القدرات المطلوبة

- القدرة على التفاوض تُسهم في إيجاد حلول ترضي الأطراف المختلفة.
- تشمل المزايا التدريبية ورش عمل متخصصة لتطوير المهارات.
- نحن نؤمن بقدرتك على الابتكار والإبداع.
- التكيف مع مستوى الجمهور لضمان إيصال الرسالة بشكل ملائم.
- نحن نقدم رواتب تزداد تدريجيًا بناءً على أدائك ونموك.

وظائف مترجمين تركي ببني سويف - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر