طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد القوة إلى توظيف أفراد متميزين في مجال مترجم تركي في محافظة المنزلة.

نبحث عن مرشحين ذوي خبرة في التواصل الفعال لتقديم خدمات متميزة.

المتطلبات الأساسية هي:
إجادة اللغتين العربية والإنجليزية, إجادة استخدام أنظمة الإدارة.
نحن مهتمون بـ التعاون والتنسيق لتحقيق رؤية المؤسسة.

سنقوم بتوفير فرص للتطوير المهني تتضمن فرص للتقدم الوظيفي.

إذا كنت تبحث عن المساهمة في نجاحنا, نأمل في استلام بياناتك إلى فريق التوظيف.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- القدرة على تحديد معاني الكلمات وتفسيرها بناءً على السياق المطلوب
- مهارات التواصل الممتازة مع العملاء وفهم احتياجاتهم في الترجمة بشكل دقيق
- القدرة على استخدام الأدوات المساعدة للترجمة مثل برامج الترجمة الآلية والقواميس الإلكترونية
- إتقان الترجمة المتخصصة في المجالات القانونية والطبية والفنية
- مهارات في التعامل مع المصطلحات الفنية والتقنية في مختلف المجالات مثل الأعمال والطب

المهام:

- تقديم ترجمة شفهية للمكالمات والاجتماعات بشكل فوري ودقيق
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من صحتها اللغوية والتقنية قبل تسليمها
- ترجمة النصوص المكتوبة من التركية إلى اللغة المستهدفة والعكس مع الحفاظ على المعنى الكامل
- العمل مع الفرق الأخرى لضمان دقة الترجمة في الوثائق والمراسلات
- التعاون مع مترجمين آخرين لضمان الجودة والتناغم في الترجمة في المشاريع الكبيرة

الانشطة الوظيفية

- الحصول على شهادة تدريبية تؤكد القدرة على الأداء بكفاءة في الوظيفة.
- تقديم الدعم والمساعدة للعملاء بطرق تلبي احتياجاتهم.
- يتحمل المسؤولية عن أفعاله بشكل كامل ويسعى دائمًا للتعلم منها
- حل المشكلات التي قد تنشأ بين الفرق لضمان تنسيق سلس ومتكامل.
- تبسيط الإجراءات لضمان تدفق العمل بشكل سلس ومستمر.

القدرات المطلوبة

- يتم تقسيم الراتب إلى راتب أساسي بالإضافة إلى بونص وحوافز ومكافآت.
- يُشترط على المتقدمين استيفاء كافة المتطلبات أو الأغلبية منها لضمان القبول.
- نحن نوفر لك دخلًا ثابتًا وعلاوات تزيد مع كل نجاح.
- يعمل بحب واهتمام، مما ينعكس على جودة أدائه
- الشركة توفر جداول عمل مرنة للموظفين.

وظائف مترجمين تركي بالمنزلة - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة