طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

فرص وظائف مترجم ألماني بمدينة المنزلة لالروابط القوية
تواصل معنا الان وقم بملء جميع بيانات نموذج التقديم

المهارات:

- الاستعداد لتقديم الترجمة التحريرية والشفوية في سياقات مختلفة
- القدرة على استخدام برامج الترجمة والتقنيات الحديثة لتعزيز الإنتاجية
- مهارات البحث لاكتساب المعرفة حول المواضيع المختلفة قبل الترجمة
- القدرة على الترجمة بين اللغتين الألمانية والعربية بدقة واحترافية عالية
- القدرة على مراجعة النصوص والتأكد من دقتها قبل التسليم

المهام:

- تقديم الترجمات الفورية خلال الاجتماعات أو الفعاليات عند الحاجة
- مراجعة الترجمة لضمان خلوها من الأخطاء وضمان جودتها
- ترجمة النصوص والمقالات من الألمانية إلى العربية والعكس بدقة عالية
- إعداد التقارير حول مشاريع الترجمة وتقديمها للعملاء
- حضور الاجتماعات مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم

الانشطة الوظيفية

- إدارة المال الشخصي: تنظيم الشؤون المالية الشخصية بشكل جيد.
- تقديم أداء فعّال ومهني نتيجة الخبرة المتراكمة في المجال.
- التخطيط الاستراتيجي يعتمد على تحديد الأهداف الرئيسية وتصميم مسارات تحقيقها.
- التأكد من أن جميع الزملاء ملتزمون بالحفاظ على سرية المعلومات.
- إدارة الضغوط: التعامل مع المواقف الصعبة والضغوط بفعالية.

القدرات المطلوبة

- إدارة وتخطيط المشاريع: يقدر يدير المشاريع ويخلصها في الوقت المحدد
- تنظيم المشاريع بكفاءة: القدرة على إدارة المشاريع من خلال تخطيط جيد وتنفيذ دقيق.
- يتم منح الأولوية بناءً على أسبقية التقديم واستيفاء الشروط.
- قادر على تحقيق الأهداف بكفاءة دون الحاجة إلى متابعة مستمرة
- التفكير الإبداعي: ابتكار أفكار وحلول جديدة وغير تقليدية.

وظائف مترجمين للغة الألمانية بالمنزلة - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة