طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تُعلن الريادة المتواصلة عن وظيفة شاغرة في تخصصات المبيعات بصفة وظيفة شاغرة مترجم سفارات في محافظة المنزلة.

نرغب في استقطاب مؤهلين في في مجال التسويق لتطوير مشاريعنا.

الشروط المطلوبة تشمل:
قدرة على التواصل الفعال, معرفة جيدة بـ التطبيقات الحديثة.
أيضاً نرغب في روح الفريق.
نؤكد تقديم إجازات سنوية مدفوعة منها فرص عمل مرنة.

إذا كان لديك الشغف لـ تحقيق طموحاتنا, نرجو منك مشاركة معلوماتك الشخصية إلى الجهة المعنية.
في انتظارك بفارغ الصبر!

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص الثقافية المعقدة وترجمتها مع مراعاة الفروق الثقافية
- مهارات في استخدام الأدوات التكنولوجية الحديثة في مجال الترجمة لضمان أعلى جودة في العمل
- مهارات في الترجمة الكتابية من مختلف اللغات والتأكد من معاني النصوص بشكل دقيق
- القدرة على الترجمة الفورية من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بدقة وسرعة عالية
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والسياسية بشكل دقيق دون التأثير على المعاني الأصلية

المهام:

- العمل مع الأقسام المختلفة في السفارة لترجمة الوثائق والنصوص المتنوعة المتعلقة بالشؤون القانونية والمالية
- تقديم الترجمة الفورية للمقابلات والاجتماعات الرسمية بين الأطراف المختلفة بدقة واحترافية
- ترجمة النصوص القانونية والسياسية بشكل دقيق وفقاً للمعايير المتفق عليها مع السفارة
- تقديم استشارات لغوية للأفراد والعملاء بناءً على المتطلبات الخاصة بهم
- العمل مع فرق الترجمة لضمان تناسق العمل وضمان الدقة في الترجمة

الانشطة الوظيفية

- يتم تقسيم الراتب بين الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت حسب المعايير.
- تاخد القرارات الصح بناءً على تحليل دقيق للبيانات والنتائج
- سيتم الاتفاق على الراتب في المقابلة بناءً على المؤهلات.
- لازم تتابع الشغل أول بأول عشان تتأكد إن كل حاجة ماشية حسب الخطة
- يظهر حماسًا كبيرًا للعمل ويسعى دائمًا لتحقيق أفضل النتائج

القدرات المطلوبة

- يعمل بجد لإنهاء المهام المطلوبة دون تأجيل
- التفاوض يعني تعرف توصل لاتفاق يرضي كل الأطراف
- يلتزم بمواعيده ويحرص على عدم المماطلة في المهام
- المرونة في التكيف مع التحولات في العمل والتعامل مع التحديات الجديدة
- هنقدم لك علاوات شهرية وسنوية عشان تفضل دايمًا في المقدمة.

مطلوب مترجم للعمل في السفارات بالمنزلة - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة