طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تعلن شركة Strategic Insights عن إطلاق عرض عمل استثنائية في تخصص الخدمات في محافظة الفيوم.

نسعى لجذب أشخاص ذوي مهارات متنوعة في العمل الفردي لضمان الوصول للأهداف.

الشروط المطلوبة هي:
القدرة على التعامل مع الآخرين, قدرة على التعامل مع نظم الإدارة.
كذلك روح الفريق.
سيتم تقديم مزايا وظيفية لذوي الأداء العالي كما تشمل تأمين طبي.

إذا كنت تطمح إلى أن تكون جزءًا من عائلتنا, نتطلع لاستقبال طلبك إلى قسم التوظيف.
نحن متشوقون لاستقبال طلبك!

المهارات:

- الإلمام بمصطلحات محددة في مجالات مثل القانون والتكنولوجيا والعلم
- مهارات في التواصل الكتابي والشفهي لنقل المعنى بوضوح بين اللغتين
- القدرة على ترجمة النصوص المتنوعة من الألمانية إلى العربية والعكس بدقة عالية
- القدرة على الحفاظ على السرية التامة في التعامل مع الوثائق المترجمة
- الإلمام بالثقافات المختلفة التي تشمل اللغتين لضمان الترجمة المناسبة في السياقات الثقافية

المهام:

- ضمان تسليم جميع الأعمال المترجمة في الوقت المحدد وبجودة عالية
- توفير الترجمة الموثوقة لفرق العمل أو الزبائن في بيئات الأعمال أو المؤسسات المختلفة
- فحص النصوص المترجمة لضمان أن المعنى مطابق للنص الأصلي في اللغة المصدر
- التعاون مع فرق متعددة التخصصات لضمان ترجمة النصوص بشكل متوافق مع الهدف
- ترجمة جميع أنواع الوثائق بما في ذلك التقارير والعقود والمراسلات الرسمية

الانشطة الوظيفية

- يحترم قوانين الشركة: ملتزم بالسياسات وما يخالف التعليمات.
- طور استراتيجيات تخليك دايم متحفز وإيجابي رغم الضغوط
- الابتكار والإبداع في الحلول: تقديم أفكار جديدة وأساليب مبتكرة لتحسين العمل.
- التفاعل بين الثقافات: يتعامل بشكل فعال مع ناس من خلفيات مختلفة
- استخدام التكنولوجيا الحديثة بيسهل عليك التواصل مع اللي يهمهم الأمر

القدرات المطلوبة

- عشان تقدم تقديرات دقيقة، لازم تكون عندك خبرة في تحليل وتقييم النتائج
- التفكير النقدي والتحليلي: تقييم المعلومات بشكل منهجي لاتخاذ قرارات حكيمة.
- شهادة من معهد تخصصي تمنح المعرفة العملية والتدريب المباشر على المهارات.
- تحمل المسؤولية عن نتائج العمل وضمان تحقيق الأهداف المحددة.
- تقديم أداء احترافي يعكس التزام الموظف بالمهنية في كل الأعمال.

مطلوب مترجمين ألمانيين بالفيوم - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر