طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تُعلن Element Ventures عن حاجتها إلى موظفين في قطاع المبيعات لتحقيق أهداف مترجم في مدينة الجلفة.

نتطلع لاستقطاب مواهب متميزة يتسمون بـ العمل بروح الفريق لزيادة فعالية العمل.

المتطلبات الضرورية هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, معرفة جيدة بـ استراتيجيات العمل.
نحن مهتمون بـ الالتزام لرفع مستوى الأداء.

نضمن توفير مزايا جيدة بما في ذلك فرص للنمو والتطور.

إذا كنت طموحًا للمساهمة في نجاحنا, نحن في انتظار معلوماتك الشخصية إلى إدارة الموارد البشرية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص الشفهية بدقة وسرعة في الاجتماعات
- إلمام واسع بمجالات الترجمة المختلفة مثل الأدب والتقنية
- مهارات لغوية قوية في اللغتين المصدر والهدف لضمان دقة الترجمة
- فهم ثقافات اللغات المختلفة لتحسين دقة الترجمة السياقية
- مهارات تنظيم الوقت لإتمام الأعمال في المواعيد المحددة

المهام:

- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف مع الحفاظ على المعنى الصحيح
- استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية للمساعدة في تسريع عملية الترجمة
- العمل على ترجمة المستندات القانونية مع فهم المصطلحات المتخصصة
- ترجمة مواد التسويق والإعلانات لضمان وصول الرسائل بشكل فعال
- التعامل مع الترجمات الشفوية في الاجتماعات والندوات بشكل دقيق وفوري

الانشطة الوظيفية

- لو عايز تأثر في الناس، لازم تستخدم لغة قوية ومقنعة
- الشركة توفر رواتب تنافسية تتماشى مع الاتجاهات السائدة في السوق.
- تنظيم الوقت يعني تعرف تدير وقتك وتخلص كل المهام اللي عليك
- يسعى بجد لتعلم مهارات وتقنيات جديدة لتعزيز فرص النجاح
- ينهي جميع مهامه بسرعة ودقة دون تسويف

القدرات المطلوبة

- نضمن لك راتبًا مناسبًا يعكس مؤهلاتك وخبراتك.
- يتعامل مع العملاء بأدب وصبر مهما كانت طلباتهم.
- تحليل المشاكل من زوايا متعددة لضمان الوصول إلى حلول منطقية وفعّالة.
- التعامل مع الضغط: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كانت الظروف صعبة
- الخبرة العملية تلعب دورًا حاسمًا في تحديد طبيعة المسؤوليات والمهام.

مطلوب مترجم للتوظيف بالجلفة - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة