طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد الفضاء عن مسميات وظيفية متاحة بخصوص التسويق الرقمي.

نتطلع لتوظيف محترفين في مجالاتهم لتحسين أداء الشركة مترجم في مدينة الجلفة.

نحن نبحث عن مرشحين ذوي خبرة في العمل الجماعي لضمان نجاح المؤسسة.

المتطلبات الأساسية تشمل:
مهارات تواصل ممتازة, معرفة جيدة بـ التقنيات الحديثة.
نحتاج أيضاً إلى الابتكار والتفكير النقدي لتقديم أفضل الخدمات.

نحن نقدم فرص للتطوير المهني تشمل دورات تدريبية متخصصة.

إذا كنت ترى أنك الأنسب لتحقيق أهدافنا, فلا تتردد في إرسال بياناتك إلى القسم المختص.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- القدرة على نقل المعنى بدقة من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة
- القدرة على الترجمة النصية من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى والعكس
- القدرة على العمل تحت ضغط وتقديم الترجمة المطلوبة في المواعيد النهائية
- مهارات الترجمة الفورية مع التركيز على دقة الترجمة والسرعة
- القدرة على إدارة المشاريع والترجمة في مختلف المجالات كالقانون والطب والاقتصاد

المهام:

- مراجعة الترجمة النصية والتأكد من صحتها وتناسقها مع النصوص الأصلية
- تقديم الترجمة الفورية في الفعاليات والمؤتمرات باستخدام مهارات الاستماع والترجمة الفورية
- المشاركة في المؤتمرات واللقاءات الترجمة الفورية للأحاديث والنقاشات الهامة
- إدارة مواعيد الترجمة المتعددة وضمان تسليم الأعمال في الوقت المحدد
- التعاون مع فرق التحرير والمراجعة لتقديم ترجمة دقيقة ومتوافقة مع معايير الجودة

الانشطة الوظيفية

- يتعلم من غلطاته وما يعيدها، يتطور دايمًا.
- انضم إلينا لتصبح جزءًا من بيئة مهنية مليئة بالحيوية.
- التواصل الواضح: يتكلم ويكتب بشكل مفهوم وسهل
- التخطيط الاستراتيجي يعني تحدد أهداف كبيرة وتوصلها على مراحل
- التقييم الشامل يعتمد على ملاحظة الأداء وتقديم تقديرات موضوعية للتحسين.

القدرات المطلوبة

- يدي شغله كل وقته وجهده، متفاني في شغله.
- التعامل بصراحة وصدق مع الزملاء والعملاء لتعزيز الثقة.
- التكيف الفعال مع التحولات والمهام المتغيرة في بيئة العمل
- التفاوض الفعّال يتطلب القدرة على الوصول إلى حلول وسط متفق عليها.
- المرونة في التكيف مع التحولات في العمل والتعامل مع التحديات الجديدة

مترجم للعمل في الترجمة التحريرية والفورية بالجلفة - طلبات الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر