طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

تطلب شركة NextPhase Technologies والتعيين فوري , تطلب لغوي .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في لغوي .
يفضل التواجد في الجلفة
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

- مهارات ترجمة النصوص بين اللغات بدقة عالية مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- القدرة على العمل مع الأدوات التكنولوجية الحديثة لتحسين عمليات الترجمة وتحليل النصوص
- مهارات تحليل النصوص وتفسير معاني الكلمات بدقة واحترافية
- الإلمام بالقواعد اللغوية والنحوية في اللغة أو اللغات المعنية
- القدرة على التدقيق اللغوي للنصوص المترجمة لضمان خلوها من الأخطاء

المهام:

- ترجمة النصوص بين اللغات المطلوبة بدقة مع الحفاظ على المعنى الثقافي والتفاصيل الدقيقة
- استخدام برامج وأدوات الترجمة الحديثة لتحسين الكفاءة وجودة الترجمة
- العمل مع فرق أخرى في مشروع الترجمة لضمان التناسق والجودة العالية في جميع النصوص
- التعاون مع المترجمين الآخرين لتوزيع المهام وتحقيق أهداف الترجمة في الوقت المحدد
- التدقيق اللغوي على النصوص المترجمة لضمان عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية

الانشطة الوظيفية

- توجه الفرق عشان المهام تتوزع بشكل متوازن وتحقق التنسيق المطلوب
- تعزيز مهارات التواصل غير اللفظي لضمان توصيل الرسائل بشكل أفضل.
- استخدم تقنيات التنفس والاسترخاء عشان تخفف من تأثير الضغوط
- يتم إجراء اختبارات دورية لتقييم إنجازات الموظفين وإمكانياتهم للتقدم.
- يجيد التعبير عن نفسه ويحرص على الاستماع الجيد للآخرين

القدرات المطلوبة

- التخطيط الاستراتيجي يعني تحدد أهداف كبيرة وتوصلها على مراحل
- تتغير المسؤوليات تبعاً لمستوى الخبرة والمهارات المكتسبة.
- يقدم خدمة ممتازة للعملاء، ويحل مشاكلهم بسرعة وبجودة
- تحط مؤشرات لقياس الأداء وتتأكد إن الأهداف بتتحقق
- المهارات التنظيمية: ينظم شغله بشكل فعال ويدير المشاريع بسهولة

وظائف لغوي بالجلفة - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة