طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

اعلان جديد على بوابة التوظيف لادارة Proactive Holdings عن شواغر بالمؤسسة
تبحث عن مترجمة لغة تركية شريطة وجود خبرة
بمنطقة الجلفة

المهارات:

- دقة الملاحظة والانتباه للتفاصيل الصغيرة التي قد تؤثر على الترجمة
- استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتعزيز الدقة والسرعة في العمل
- القدرة على ترجمة النصوص التقنية والعلمية بشكل دقيق
- القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغة التركية والعربية
- مهارات الكتابة والترتيب الجيد للترجمات لإيصال المعنى بشكل واضح

المهام:

- التعامل مع النصوص التي تحتوي على مصطلحات تقنية أو علمية مع ضمان الدقة
- التنسيق مع فرق العمل لضمان الترجمة الصحيحة للنصوص المتخصصة
- إدارة وتنظيم جدول الأعمال الخاص بالترجمات لضمان تنفيذ المهام في الوقت المحدد
- التعاون مع الفرق الأخرى لضمان ترجمة الرسائل بطريقة تناسب الجمهور المستهدف
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان صحتها اللغوية والمحتوى

الانشطة الوظيفية

- تعتمد خطط التقييم على متابعة مؤشرات الأداء وتحديد مسارات التطوير.
- التعاون مع الفريق: العمل بانسجام مع زملاء العمل لتحقيق الأهداف المشتركة.
- تكيف مع مرونة الدوام عشان تخلص شغلك بكفاءة من غير ما تأثر على الجودة
- مهارات الاتصال الفعّال: توصيل المعلومات والأفكار بوضوح وإيجاز.
- تقديم الدعم الفني أو الاستشارات: مساعدة الآخرين في حل المشكلات الفنية أو تقديم المشورة.

القدرات المطلوبة

- لازم تلتزم بإنك تخلص شغلك في الوقت المحدد حتى لو كان الدوام مرن
- التعامل مع الشكاوى: معالجة شكاوى العملاء أو الزملاء وحلها.
- شاطر في تحسين تجربة العملاء ويحرص على تعزيز ولائهم
- تلتزم بتحقيق الأهداف وتعدل المسار إذا تطلب الوضع
- ينجز المهام بفاعلية وكفاءة عالية دون الحاجة إلى متابعة مستمرة

مطلوب مترجمة للغة التركية للتوظيف بالجلفة - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة