وظائف مصر

وصف الوظيفة

عبر بوابة التوظيف الرسمية تعلن ادارة التعاون الرقمي عن فرص عمل جديدة
تبحث عن مترجم ألماني شريطة وجود خبرة
بمنطقة الإسماعيلية

المهارات:

- مهارة التواصل الفعال مع العملاء والزملاء
- القدرة على الترجمة الفورية بين اللغتين العربية والألمانية
- القدرة على التعامل مع الوثائق القانونية والفنية
- مهارة استخدام أدوات الترجمة الحديثة والتكنولوجيا
- مهارة الترجمة الدقيقة للنصوص المكتوبة من وإلى الألمانية

المهام:

- الالتزام بمواعيد التسليم النهائية للعملاء
- استخدام أدوات الترجمة التقنية لتحسين الإنتاجية
- تقديم المشورة حول المصطلحات المناسبة عند الحاجة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- إعداد تقارير الترجمة وتقديمها للعملاء

الانشطة الوظيفية

- تحليل المشاكل من زوايا متعددة لضمان الوصول إلى حلول منطقية وفعّالة.
- يتميز بوضوح في التعبير عن الأفكار وبالقدرة على الاستماع الجيد للآخرين.
- لازم تتكيف مع طرق التواصل المختلفة عشان تعرف تتفاعل مع الكل بإيجابية
- التواصل بإيجابية وتفهم لتعزيز بيئة عمل متناغمة ومثمرة.
- إدارة علاقات العملاء: تحسين وتطوير تجربة العملاء وتعزيز ولائهم.

القدرات المطلوبة

- يبني علاقات قوية: يعرف كيف يكوّن علاقات جيدة مع زملاءه ومدراءه.
- السعي المستمر لتحقيق أعلى معايير الجودة في جميع المهام
- فور إغلاق الإعلان، سيتم التعيين المباشر للمرشحين المؤهلين.
- يستطيع التحدث بفعالية ويستمع للآخرين بتفهم واحترام
- ساعات العمل قابلة للتغيير بما يناسب الموظفين.

وظائف مترجمين ألماني بالإسماعيلية - وظائف مصر

وظائف مشابهة