طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

لشركة الأمل مطلوب والتعيين فوري مترجم بمدينة الأقصر.
وظائف الأقصر و وظائف مترجم
التقديم باسفل الصفحة

المهارات:

- مهارات في التدقيق اللغوي لضمان خلو النصوص من الأخطاء اللغوية والنحوية
- القدرة على الترجمة الشفوية بشكل سريع وفعال في الاجتماعات أو الفعاليات المختلفة
- مهارات في فهم النصوص بشكل عميق وتفسير المعاني في سياقها الصحيح
- القدرة على الترجمة بين اللغات المختلفة بدقة وسلاسة مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- القدرة على ترجمة النصوص المكتوبة من لغة إلى أخرى دون فقدان التفاصيل المهمة

المهام:

- البحث عن مصطلحات تقنية أو متخصصة لضمان ترجمة دقيقة في مجالات معينة
- ترجمة المستندات والنصوص من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على دقة المعنى
- مراجعة وتدقيق الترجمة للتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية في النص
- استخدام برامج وأدوات الترجمة المساعدة مثل الترجمة الآلية أو القواميس الخاصة
- تقديم تقارير دورية عن الترجمة المنجزة وحالة الأعمال المترجمة

الانشطة الوظيفية

- توجيه الفرق: القدرة على قيادة وتحفيز الآخرين لتحقيق الأهداف المشتركة.
- القدرة على تقديم تقديرات دقيقة تتطلب خبرة في تحليل النتائج وتقييمها.
- احنا بندور على ناس بتدور على تحدي جديد، قدم دلوقتي.
- التفاوض: القدرة على الوصول إلى اتفاقات وحلول وسط بين الأطراف المختلفة.
- تطوير المواد التدريبية: إعداد وتحديث المواد التدريبية للموظفين.

القدرات المطلوبة

- يعتمد على نفسه في أداء العمل وإنجاز المهام بدقة
- سيتم النظر في الطلبات وفقاً لأسبقية التقديم وتوفر الشروط المطلوبة.
- العمل ضمن فريق: يشتغل مع الناس بانسجام ويحققوا الأهداف سوا
- التنظيم: القدرة على ترتيب المهام وتنظيم العمل بطريقة فعالة.
- يطرح حلولاً مبتكرة لتبسيط العمليات وتحسين النتائج

فيزا مترجم للتوظيف بالأقصر - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة