طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

فرص عمل شاغرة جديدة تعلن عنها Frontier Holdings
تطلب الشركة مترجم فوري للتوظيف بالأقصر
يشترط وجود خبرة سابقة.
جنسية المتقدم ليست شرطا للقبول
يفضل الا يزيد السن عن 45 عام

المهارات:

- معرفة شاملة بالثقافات المختلفة لتقديم ترجمات صحيحة وملائمة
- التمكن من التعامل مع مصطلحات متخصصة في المجالات التقنية والطبية
- التمكن من التعامل مع المواقف الطارئة أثناء الترجمة الفورية
- القدرة على الترجمة الفورية بين اللغة العربية والروسية
- مهارات التواصل الفعالة مع الجمهور في بيئات العمل المختلفة

المهام:

- التعامل مع المواقف المجهدة والتركيز على تقديم الترجمة بشكل دقيق
- التعاون مع المتحدثين لضمان دقة المعنى عند الترجمة
- استخدام التقنيات المتطورة مثل أجهزة الترجمة الفورية عند الحاجة
- العمل ضمن فريق مترجمين فوريين والتنسيق مع باقي أعضاء الفريق
- التأكد من أن الرسالة الأصلية تظل متسقة في الترجمة الفورية

الانشطة الوظيفية

- شغله دايم منظم ويمشي على أسلوب مدروس لتحقيق أهدافه
- تُقدم المكافآت بناءً على تقييمات دورية وشهادات أداء مميزة.
- يتعين على المتقدمين تقديم الهوية الوطنية والشهادات لإثبات الهوية والمؤهلات.
- المسؤوليات تتحدد بناءً على سنوات الخبرة.
- التفاوض: القدرة على التفاوض بفعالية للتوصل إلى حلول وسط تكون مقبولة لجميع الأطراف.

القدرات المطلوبة

- كل يوم معانا فرصة جديدة للتعلم والنمو، متفوتهاش.
- شغله دايم يركز على تحسين وتطوير المنتجات الحالية
- التفكير الاستراتيجي: وضع خطط للأهداف المستقبلية والتفكير في كيفية الوصول إليها.
- تنظيم العمل بكفاءة: القدرة على ترتيب المهام والأنشطة بطريقة تضمن الإنتاجية العالية.
- الاستمرار في تعلم مهارات جديدة وتحديث المعرفة بشكل دوري.

مطلوب مترجم فوري للعمل في مجال الترجمة الفورية بالأقصر - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة