طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

فرص عمل جديدة اليوم بالصحف بTopEdge Dynamics للجميع دون تفرقة الجنسية بعنوان الشركة بالأقصر
ترسل السيرة الذاتية من نموذج التقديم بالاسفل

المهارات:

- القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغتين المكتوبة والشفوية مع الحفاظ على المعنى والسياق الصحيح
- القدرة على التعامل مع النصوص المعقدة مثل المستندات القانونية والطبية وترجمتها بشكل صحيح
- القدرة على الترجمة من وإلى لغات متعددة إذا لزم الأمر
- مهارات البحث في المعاجم والمراجع لضمان ترجمة صحيحة للكلمات والمصطلحات المتخصصة
- الالتزام بالمواعيد النهائية مع ضمان جودة عالية في الترجمة مهما كانت التحديات

المهام:

- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على المعنى والنية الدقيقة
- حضور الاجتماعات أو المؤتمرات وترجمة المناقشات الشفهية بشكل فوري لضمان التواصل السلس
- العمل مع فرق متعددة التخصصات لتقديم ترجمات متوافقة مع المتطلبات التقنية والتخصصية
- التأكد من صحة الترجمة عبر فحصها مراجعتها قبل تسليمها للعميل أو نشرها
- تطوير مهارات الترجمة الخاصة من خلال التدريب المستمر والاطلاع على أحدث الأساليب

الانشطة الوظيفية

- اغتنم الفرصة وكن جزءًا من نجاحنا المستمر.
- هنضمن ليك مرتب ثابت ومغري.
- التفكير الاستراتيجي في معالجة المشاكل لضمان عدم تكرارها في المستقبل.
- تتأكد إن كل الفرق شغالة مع بعض على نفس الأهداف بطريقة منظمة ومتناسقة
- نحن نقدم رواتب تنافسية لضمان رضا موظفينا.

القدرات المطلوبة

- الحفاظ على مستوى عالٍ من التركيز لتحقيق أفضل النتائج الممكنة.
- ينشر طاقة إيجابية: وجوده يخلي المكان مريح والناس حوله متحمسين.
- التعليم العالي يوفر معرفة معمقة في تخصصات أكاديمية متقدمة.
- تستخدم التقنيات الحديثة بطريقة مميزة في العروض التقديمية
- يستثمر وقته وجهده في العمل بحب واهتمام

وظائف موظفة ترجمة بالأقصر - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة