طلبات الوظائف

وصف الوظيفة

فرص وظائف مترجم بمدينة إدفو لUrban Growth Systems
تواصل معنا الان وقم بملء جميع بيانات نموذج التقديم

المهارات:

- مهارات البحث للوصول إلى المصادر الصحيحة والموثوقة لترجمة النصوص
- فهم عميق للقواعد النحوية والإملائية في اللغات المطلوبة
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة عالية بين اللغتين المستهدفتين
- الخبرة في ترجمة النصوص التقنية والعلمية والقانونية والتجارية
- القدرة على التعامل مع أدوات الترجمة التكنولوجية مثل برامج الترجمة الآلية

المهام:

- إجراء البحوث اللازمة للتأكد من أن الترجمة دقيقة وتتفق مع السياق
- تقديم النصوص المترجمة للعملاء مع احترام المواعيد المحددة
- تنسيق النصوص المترجمة بما يتناسب مع التنسيق الأصلي للنصوص
- تقديم ترجمات لافتة للنظر وسهلة الفهم للمحتوى المستهدف
- التواصل مع الزبائن والعملاء للحصول على ملاحظاتهم وضمان رضاهم عن الترجمة

الانشطة الوظيفية

- التجربة الواسعة تسهم في الترقيات.
- يحرص على تنفيذ المهام الأساسية أولاً لتفادي التأجيل
- الحفاظ على سرية محاضر الاجتماعات والمناقشات الاستراتيجية داخل الشركة.
- تُقدم رواتب مرتفعة جداً مقارنة بالمنافسين، مما يعزز استقطاب الكفاءات.
- يعرف كيف يسوق نفسه ويبرز مهاراته وإنجازاته بطريقة مميزة

القدرات المطلوبة

- مهارات التقييم والتقدير: القدرة على تقييم الأداء والنتائج وتقديم التقديرات المناسبة.
- إجادة استخدام التكنولوجيا: يعرف يستخدم البرامج والأدوات التقنية بكفاءة
- التعاون الفعّال مع الفريق: يشتغل مع الفريق بشكل ممتاز عشان يحققوا النتائج
- العمل بحرص على تحقيق جودة عالية في كل جانب من جوانب المهام
- لو دخلت برامج تدريبية مهنية وأخذت شهادات، بتضمن إنك مستعد للوظيفة

مطلوب مترجم للعمل من المنزل بإدفو - طلبات الوظائف

وظائف مشابهة