التقديم على وظيفة : فيزا مترجم ألماني للتوظيف
بيانات الوظيفة التي سيتم التقديم عليها
| اسم الوظيفة |
مترجم ألماني |
| اسم المعلن |
Core Ventures |
| العنوان : الدولة |
مصر |
| العنوان : المدينة |
كفر الشيخ |
| نوع الدوام |
دوام جزئي |
| الراتب المتوقع |
13150 جنيه مصري |
المهارات:
القدرة على ترجمة النصوص من اللغة الألمانية إلى العربية والعكس بدقة وسرعة ومهارات لغوية متقدمة في اللغتين الألمانية والعربية مع فهم عميق للقواعد والنحو والقدرة على التعامل مع المشاريع الكبيرة ضمن مواعيد نهائية صارمة وبدون التأثير على الجودة
المهام:
تطبيق تقنيات الترجمة الحديثة مثل الترجمة بمساعدة الحاسوب (CAT) ومراقبة الجودة وتحسين الأداء من خلال المراجعات الدورية للنصوص المترجمة وتقديم استشارات لغوية لفرق العمل في حالة الحاجة إلى توجيه ثقافي
تعبئة نموذج التقديم